Harvard has access to several databases that include Chinese secondary sources. You may also find additional sources on LexisNexis and Westlaw (particularly Westlaw Classic).
Harvard has several hundred print legal periodicals in Chinese. These titles are discoverable on HOLLIS+. Below is a list of full-text online periodicals in Western languages.